Halbschlaf
Eine humorvolle Auseinandersetzung mit dem Konzept der Traumdeutung

Tamara Janes, Fotografie
Lorenzo Bonati, Text

«Weil die Technik das Leben in einen Traum zweiter Ordnung verwandelt, weil digital erzeugte und endlos transformierbare Bilder den Fähigkeiten menschlicher Imagination immer näher rücken, ist jede Gegen­warts­deutung nun in gewisser Hinsicht Traumdeutung. Und wie der Traum den Willen, das Vermögen, die Kontrolle des Menschen übersteigt, so übersteigt die Technik nun Letztere.» – aus dem Text «Technik Traum Natur» von Jörg Scheller

Das Wort «Traum» bedeutet in seinem ursprünglichen Sprachbegriff «Trugbild». Doch diese Bezeichnung greift zu kurz. Träumen ist ein seelischer Vorgang des Halbschlafs. Je nach kulturellem und religiösem Hintergrund gibt es sehr unterschiedliche und oft auch widersprüchliche Interpretationen und Deutungen von Träumen.

Tamara Janes hat ein fiktives Traum­deutungsbuch konzipiert, mit dem sie sich kritisch mit der beo­­­bachteten Vielfalt und Beliebigkeit aus­einandersetzt. Von ihrem eigenen Bildarchiv ausgehend, nutzt sie die assoziative Methode des Textsamplings. Hierbei setzt sie Aussagen aus Traumdeutungen unterschiedlicher Quellen zusammen und kreiert damit humor­volle, schräge und bizarre Neu­­­­schöpfungen. Durch die fiktive Interpretation wird die Verfahrensweise der Traumanalyse ad absurdum geführt. – Kehrer Verlag

2017, 11 x 17 cm, Broschur, 288 Seiten, 249 Farbabbildungen,
ISBN 978-3-86828-786-8, kehrerverlag.com

Jörg Scheller, Text
Krispin Heé und Katharina Reidy, Gestaltung
Hier bestellen CHF 23.– (+ 8.50 Versand)